چی شد که کتاب سلام روسیه رو نوشتم ؟!

خرید کتاب سلام روسیه

چند سال پیش که در مسکو دانشجوی پادفک بودم، به‌خاطر سختی زبان روسی، نکات گرامری را کامل درک نمی‌کردم و به‌دنبال راه‌حلی برای یادگیری زبان روسی با توضیحات فارسی بودم. همین دغدغه باعث شد تا به سراغ تهیه مجموعه‌ای از توضیحات گرامری زبان روسی بروم و این مجموعه را در قالب یک کتاب چاپ کنم. تلاشم این بوده‌است که این نکات را به ساده‌ترین شیوه ممکن به زبان فارسی بیان کنم. امیدوارم این کتاب چالش یادگیری زبان روسی را برای دانشجویان عزیز و همه کسانی‌که قصد کار و زندگی در روسیه و کشورهای روسی زبان را دارند، برطرف‌ کند.

در این کتاب تمام نکات گرامری که برای صحبت کردن به زبان روسی نیاز دارید، به صورت ساده و قابل فهم برای شما گردآوری شده‌است. همچنین تک تک قواعد همراه با مثال هستند تا یادگیری را برای شما آسان‌تر کنند. برای تمرین قواعد، شما به مجموعه‌ای از داستان‌های طبقه‌بندی شده دسترسی دارید که می‌توانند به تقویت زبان روسی شما کمک کنند. یکی دیگر از ویژگی‌های این کتاب، داشتن قسمتی برای صرف افعالی‌ست که شما برای صحبت کردن به زبان روسی، به آن‌ها نیاز دارید.

همچنین تلفظ تمامی کلمات روسی، جملات و اصطلاحات و داستان های کوتاه کتاب برای یادگیری صحیح نحوه تلفظ کلمات روسی برای شما آماده شده است که می توانید جهت خرید کتاب سلام روسیه و دریافت فایل صوتی آن از سایت سلام روسیه با مراجعه به بخش فروشگاه، آنها را تهیه کنید.

زندگینامه کمتر شنیده شده پوتین رئیس جمهور روسیه

زندگینامه کمتر شنیده شده پوتین رئیس جمهور روسیه:
پوتین در ۷ اکتبر سال ۱۹۵۲ میلادی یعنی ۱۵ مهر ۱۳۳۰ در شهر #لنینگراد (سن پترزبورگ کنونی) به دنیا آمد.
ولادیمیر ولادیمیروویچ پوتین تنها فرزند یک نظامی بازنشسته و کارگر یک کارخانه در یکی از محله های ضعیف پایین شهر بود. او در دوران کودکی خود همراه با دو خانواده دیگر در یک آپارتمان مشترک زندگی می کرد.
در دوران نوجوانی ولادیمیر در ایستگاه رادیویی مدرسه به فعالیت پرداخت و چندبار همراه با گروه معروف بیتلز (Beatles) و دیگر گروه های راک غربی برنامه اجرا کرد.
پوتین در دوران نوجوانی به ورزش جودو روی آورد و در سال ۱۹۷۴ میلادی در مسابقات دانشگاهی به قهرمانی رسید و از معتقدان کلیسای ارتدکس روسیه است و همچنین علاقه خاصی به رمان ها و فیلم های جاسوسی دارد.
او در سال 1983 با “لیودمیلا شکربنوا” ازدواج کرد. ماریا و کاترینا دو فرزند دختر آنها هستند.
در سال ۱۹۸۵ میلادی ناگهان زندگی پوتین تغییر کرد، کا.گ.ب (KGB) (آژانس جاسوسی شوروی سابق) وی را به شهر درِسدِن در آلمان شرقی فرستاد و در آن جا با نام مستعار “آقای آداموف” (Mr. Adamov) به جاسوسی برای سرویس اطلاعاتی شوروی پرداخت.
پوتین آنقدر به زبان آلمانی تسلط داشت که توانست لهجه ی محلی ساکنان درسدن را به خوبی تقلید کند. برخلاف دیگر ماموران کا.گ.ب، پوتین دوست داشت که با آلمانی ها معاشرت داشته باشد. او بیش از هر چیز دیگری شیفته انظباط آلمانی ها شده بود.
او در راندن انواع و اقسام وسایل نقلیه مهارت دارد. وی زیردریایی هسته‌ای، هواپیما، لوکوموتیو و کامیونهای غول‌پیکر را نیز به تنهایی هدایت کرده‌است.
در سال ۱۹۸۹ میلادی دیوار برلین فرو ریخت و یک سال بعد از آن پوتین به شهر لنینگراد بازگشته و به عنوان یکی از معاونان اولین شهردار دموکراتیک لنینگراد به نام آناتولی سوبچاک که قبلا استاد حقوق پوتین بود مشغول به کار شد. در سال ۱۹۹۱ میلادی پوتین به طور رسمی از کا.گ.ب استعفا داد. سوبچاک نیز او را همراه خود به شهرداری برد و بدین ترتیب پوتین وارد عرصه سیاست و حکومت شد. زمانی که پوتین در شهرداری لنینگراد مشغول به کار بود به وی لقب کاردینال خاکستری داده شد و همه او را مردی می دانستند که کارها را به بهترین وجه ممکن انجام می دهد.
در سال ۱۹۹۹، پوتین به عنوان نخست وزیر انتخاب شد. یک ماه بعد از این انتصاب محبوبیت پوتین فقط ۲ درصد بود. در همان سال
به یک باره یلتسین از مقامت ریاست جمهوری استعفا داده و پوتین را رییس جمهور جدید کشور نامید. بسیاری بر این باورند که یلتسین برای محافظت از خود، پوتین را به عنوان رییس جمهور جدید روسیه اعلام کرد. زیرا آتش جنگ در چچن زبانه می کشید و محبوبیت او به شدت در حال کاهش بود.
جالب این که یکی از اولین اقدامات پوتین در مقام ریاست جمهوری اعطا کردن ” مصونیت اداری و جنایی به یلتسین شامل حفاظت از نامه ها، مکان زندگی و دیگر اموال در مقابل بازرسی و  دخل و تصرف” بود!
پوتین در اولین سخنرانی رسمی خود به عنوان رییس جمهور روسیه به مردم قول آزادی عقیده، آزادی بیان، آزادی رسانه ها و محترم شمردن حق مالکیت افراد بر اموال شخصی شان را داد. او در طول اولین دوره ریاست جمهوری خود کاملاً بر مسائل داخلی تمرکز داشت. او دو موضوع را در رأس برنامه های کاری خود قرار داده بود: جنگ با چچن و مبارزه با نظام آلیگارشی به جا مانده از دوران یلتسین.
پوتین در یک دوره بسیار حساس و حکومت را در روسیه به دست گرفت. کشور در حال جنگی فرسایشی با شبه نظامیان چچنی بود، منطقه ای که رسماً قسمتی از قلمرو روسیه به شمار می آمد.
سپس پوتین صفت خود به عنوان ” مرد عمل” را با حل کردن قائله جنگ دوم چچن اثبات کرد. در سال ۲۰۰۲ میلادی یک سالن تئاتر در مسکو توسط ۴۰ شبه نظامی چچنی تصرف شد و در طی ۳ روز گروگانگیری ۱۲۹ نفر از ۹۱۲ گروگان کشته شدند. این حادثه اعتبار داخلی پوتین را در معرض خطر قرار داد. اما عکس العمل خشن وی به این گروگانگیری و رد درخواست مذاکره با گروگانگیران بر شهرت او به عنوان مرد عمل اضافه کرد. در حمله نیروهای ویژه ارتش به گروگانگیران تمامی آن ها کشته شدند. بعد از پایان یافتن این قائله محبوبیت پوتین به بالای ۸۳ درصد رسید.
در سال ۲۰۰۴ پوتین برای بار دوم به عنوان رییس جمهور روسیه انتخاب شد. او همچنان بر مسایل درون کشور تمرکز داشت اما اقدامات او در جهت محدود سازی رسانه ها با انتقادات شدیدی روبرو شد.
در طول دو دوره اول ریاست جمهوری وی اقتصاد روسیه رشد چشمگیری داشت که نشان می داد کشور بحران اقتصادی بزرگ دهه ۱۹۹۰ میلادی را پشت سر گذاشته است.
در سال ۲۰۰۸، دیمیتری مدودف به عنوان رییس جمهور جدید روسیه انتخاب شد و پوتین را به عنوان نخست وزیر خود انتخاب کرد، که این هم برگرفته از سیاست های خود پوتین بود.
۴سال بعد یعنی در سال ۲۰۱۲، پوتین با کسب ۶۳٫۶ درصد آرا بار دیگر به عنوان رییس جمهور روسیه انتخاب شد.
این دوره از ریاست جمهوری وی بعد از انجام اصلاحات در قانون اساسی ۶ سال خواهد بود. این انتخابات با اعتراض هایی همراه بود. صحت انتخابات به چالش کشیده شد و بسیاری اعلام کردند که در انتخابات تقلب شده است.
وی در سال ۲۰۱۳ اعلام کرد به صورت توافقی قصد طلاق گرفتن از لودمیلا پوتینا را دارد. آن‌ها ضمن اینکه جداییشان را متمدنانه خواندند عامل اصلی آن را نداشتن وقت برای یکدیگر برشمردند. در  سال ۲۰۱۴، پوتین منطقه کریمه اوکراین را به خاک روسیه ضمیمه کرد و بحرانی بزرگ در سطح بین المللی ایجاد شد. “اکثریت” ساکنان کریمه به جدایی از اوکراین و الحاق به روسیه رأی مثبت دادند.
او قصد دارد برای بار چهارم نیز در انتخابات ریاست جمهوری شرکت کند. یعنی تا سال ۲۰۲۴ میلادی میتواند قدرت را در دست داشته باشد.
زمانی که پوتین معاون شهردار سنت پترزبورگ بود نزدیکان وی او را “رییس” (Boss) صدا می زدند. امروزه نزدیکانش او را “تزار” می نامند و مجله فوربس نیز وی را به عنوان قدرتمندترین فرد سال ۲۰۱۴ میلادی جهان انتخاب کرده است.

چطور زبان روسی یاد بگیریم؟

سریع‌ترین راه برای یادگیری زبان استفاده از قانون هشتاد، بیست است. هنگام یادگیری زبان، می‌توان گفت که 20 درصد تلاش ما بیشترین پیشرفت در یادگیری مهارت‌های مختلف زبان را ایجاد می‌کند و 80 درصد دیگر تلاش‌ها منجر به کمترین پیشرفت می‌شود. در نتیجه باید تلاش و انرژی خود را روی 20 درصد مواردی متمرکز کنید که بیشترین فایده را برایتان دارند و 80 درصد مواردی که کمترین بازدهی دارند را حذف کنید. برای مثال در زبان روسی بیش از 500 هزار لغت وجود دارد؛ اما برای خواندن و فهمیدن روزنامه‌های روسی زبان، دانستن 5000 لغت کافی است. برای مکالمات روزمره حتی به کم‌تر از این تعداد لغت نیاز دارید و با یاد گرفتن 2000 لغت رایج و کاربردی می‌توانید 70درصد مکالمات روزمره را متوجه شوید. در زبان‌های مختلف میزان این عدد متفاوت هستند، اما همچنان اصل 80/20 پا برجاست. تعداد واژگانی که در این کتاب در مثال‌ها و داستان‌ها به همراه معنای فارسی آن یاد می‌گیرید بیش از 1000 لغت و 300 فعل است که با فراگیری آن‌ها نیاز اولیه شما در مکالمه برطرف خواهد شد.
در کتاب سلام روسیه سعی شده تنها بخش کاربردی و مورد نیاز گرامر زبان روسی به شکلی ساده آموزش داده شود و مثال‌هایی کاربردی به همراه نکات و جدول های مورد نیاز استفاده شود تا به دور از قواعد پیچیده این زبان و با استفاده از قانون ۸۰/۲۰، زبان‌آموزان بتوانند در کوتاه‌ترین زمان، زبان روسی را بیاموزند و صحبت کنند.
همچنین یکی از بهترین روش‌های یادگیری زبان و ماندگاری شخص در فضای یادگیری، خواندن داستان است؛ زیرا تخیل شخص با او همراه می‌شود و در محیطی جذاب، کلمات و جملات کاربردی مورد استفاده در محاورات روزمره را یاد می‌گیرد. از آنجایی که در کشورمان کمبود کتاب‌های داستان طبقه‌بندی شده به زبان روسی مشاهده می‌شد، تصمیم بر آن شد تا 7 داستان مناسب را با رده‌بندی سطوح مختلف دشواری گردآوری شود تا با رویکردی پله به پله، لذت خواندن به زبان روسی را، همراه با گسترش دایره لغات و آشنایی با نحوه جمله‌سازی در زبان روسی، برای زبان‌آموزان فراهم شود.

چرا زبان روسی یاد بگیریم؟

روسیه به عنوان بزرگ‌ترین و یکی از قدرتمندترین کشورهای جهان با تاریخی غنی، اقتصادی قوی و سطح آموزشی بالا و همچنین روابط مطلوب سیاسی اقتصادی که با کشور ما ایران دارد، همواره مقصد جذابی برای گردشگران، بازرگانان و دانشجویان ایرانی بوده است.
• این کشور پیشرفته با جمعیتی بالا و دسترسی زمینی و دریایی و همچنین روابط گسترده‌ای که با ایران دارد، به‌عنوان یکی از قدرت‌های سیاسی و اقتصادی دنیا، مورد توجه بسیاری از تجار برای داد و ستد قرار گرفته است.
• وجود دانشگاه‌های معتبر با شرایط پذیرش آسان و هزینه‌های تحصیلی و معیشتی پایین در مقایسه با کشورهای اروپایی نیز روسیه را به مقصد مناسبی برای دانشجویان جهت تحصیل در رشته دلخواه و یا کسب تحصیلات تکمیلی تبدیل کرده است.
• طبیعت زیبا، معماری منحصر بفرد، تاریخ غنی و نزدیکی جغرافیایی و روابط سیاسی خوب با ایران، این کشور را به یک مقصد گردشگری ایده‌آل برای ایرانیان مبدل کرده است.
زبان روسی جزو زبان‌های اسلاوی به شمار می‌آید و حدود 265 میلیون نفر در دنیا به این زبان سخن می‌گویند؛ چهارمین زبان پرمخاطب دنیا و یکی از شش زبان رسمی سازمان ملل متحد است. علاوه بر روسیه، در کشورهای اوکراین، بلاروس، گرجستان، قزاقستان و سایر کشورهای تشکیل‌دهنده شوروی پیشین نیز این زبان مورد استفاده قرار می‌گیرد.
با توجه به مطالب گفته شده، برای استفاده حداکثری از این مزایا و پتانسیل‌ها، آشنایی با زبان روسی ضروریست، که همواره بعنوان زبانی ناشناخته و سخت یکی از اصلی‌ترین چالش‌های پیش روی این علاقه مندان بوده است. شناخته شدن این زبان بعنوان یکی از سخت ترین زبان های دنیا، بسیاری از افراد را از استفاده کامل از این مزایا بی‌بهره و یا منصرف کرده است.
با مشاهده و بررسی همه این مزایا و چالش‌ها ما بر آن شدیم تا راهی ساده و کاربردی برای همه علاقه مندان به یادگیری این زبان فراهم کنیم تا بتوانند به سادگی هرچه تمام‌تر زبان روسی را فرا بگیرند و به راحتی صحبت کنند.
محسن رحیم زاده
بهار 1399

#iguru_button_60fd22e83852f .wgl_button_link { color: rgba(172,172,174,1); }#iguru_button_60fd22e83852f .wgl_button_link:hover { color: rgba(255,255,255,1); }#iguru_button_60fd22e83852f .wgl_button_link { border-color: transparent; background-color: transparent; }#iguru_button_60fd22e83852f .wgl_button_link:hover { border-color: transparent; background-color: transparent; }#iguru_soc_icon_wrap_60fd22e845b7b a{ background: transparent; }#iguru_soc_icon_wrap_60fd22e845b7b a:hover{ background: transparent; border-color: #002566; }#iguru_soc_icon_wrap_60fd22e845b7b a{ color: #fffcfc; }#iguru_soc_icon_wrap_60fd22e845b7b a:hover{ color: #acacae; }